Oi! Me chamo Fernando, e trabalho como scout literário de livros de terror em língua inglesa para editoras brasileiras.
Trabalhei como produtor audiovisual e literário para um dos maiores autores de thriller do Brasil, desenvolvendo projetos para cinema, TV e livros publicados no Brasil, nos EUA e em outros territórios. Também tenho experiência em escrita criativa e roteiro audiovisual, e acompanho de perto a literatura de terror contemporâneo dos EUA há muitos anos.
Procuro obras de terror para o público adulto, com potencial comercial, grande apelo internacional e históricas com pouca dependência do contexto local. Se você é agente ou editor que trabalha com o gênero, fique à vontade para entrar em contato.Por enquanto, não estou procurando autores independentes.
Servicos
01 / Scouting continuo
Relatório Quinzenal do Mercado Literário dos EUA
Um relatório focado no mercado americano de horror e thriller: quais títulos e autores estão ganhando tração, como eles funcionam para tradução no Brasil, que referências ou lacunas locais existem, e qual o melhor ângulo de divulgação e marketing para cada livro.
02 / Leitura Crítica
Análise de Livro
Envie um título para que eu faça uma leitura completa e uma avaliação de mercado. Analiso o potencial comercial, identifico temas com aderência brasileira, elementos narrativos que devem ser adaptados, posicionamento e público-alvo para uma edição brasileira.
03 / Informações Atualizadas
Base de Livros & Autores
Acesso a uma base atualizada com livros em tendência, acompanhamento de direitos, contatos de agentes, novidades dos autores, títulos comparáveis e notas de mercado para acelerar scouting e decisões de aquisição.